71 km/s per megaparsec is an acceleration, not a velocity.
Key this into the Google task bar:
convert 71 km per second to miles per hour
Out pops:
In each case this would be the acceleration over a megaparsec (about 3 million light years)
Sounds about right for the Hubble Constant.