A pile of grass?

The word 'grass' can be both singular and plural. example: : You've got a piece of grass in your hair. or You've got grass in your hair. Either way, it's still 'grass'.

If it's a pile of grass left on the lawn after you mow it, cal it a clump of grass.

Grass clippings??

hay

Because that's how they roll!!