The word "culpable" means "blameworthy" or "deserving the blame" (note that it sounds like culprit), therefore a sentence choice could be:
The stolen diamond ring in his wallet proved that he was culpable.
Or, to make things simple, you could say:
He was culpable.