Tributary is the answer you are looking for, I believe.
A river or stream that flows into a large river or stream is called a tributary.
A delta.
A confluence.A stream that flows into a larger stream is a tributary.
a tributary