Are chyler leigh and vivien leigh related?

No. They are not related. Janet Leigh has no siblings and is not related to Vivian Leigh.

She was born to her British parents in India, and was raised in England.

No. Vivien Leigh (b. 1913 in Darjeeling,then British India) was born Vivian Mary Hartley to Ernest Hartley, a British Officer in the Indian Cavalry. In 1931, she married Herbert Leigh Holman,...

No, and it's important to note that the latter spells her name "Jamie LEE Curtis", not "Leigh", although both, IMHO, are hotties

Almost $900, according to a GWTW fan site, that is, if it's first hand, not printed from the net!