The Druze are a religious community found primarily in Syria, Lebanon, Israel, and Jordan, whose traditional religion is said to have begun as an offshoot of Islam, but is unique in its incorporation...
Yes, he can marry a druze woman if she is Muslim and believing in Quran and believing in the Islam five pillars especially the Shahada (or testimony). Refer to question below.