yes because it makes it show up better.
Of course! Nail polish can cover gel nail polish and can also be removed then polished once more.
Just use nail polish remover. It's unlikely to damage the jeans if you wash them as you normally straight after. Try to use as mild a product as possible.
You can usually find nail polish in a place like Rite Aid or Longs in the beauty section.
No