Sometimes.
If a person is a part time judge, such as in a city court, they frequently only serve as a judge on a few occasions per week, and spend the remainder of their time practicing law.
Depends upon the court and the jurisdiction.
You do not need to be a lawyer at all to be appointed to the US Supreme Court (although that is the only US court this is true of).
In England, you...