Either eating a lot and not taking care of their body, or loading up on protein and working their pectorals on special gym equipment. . Or estrogen. I learned in Biology that theyre sometimes born...
There is no food or anything you can do except for surgery that will make your breasts bigger. In my view after marriage a girl just needs to enjoy sex with her husband and ask him to play with her...