You mean to create a hybrid animal? I don't think it's possible, sperm are attracted to the scent of the female egg, but if the species of animal is too different the smell is different and the sperm...
It's quite possibly in mating season and is full of hormones. The cat just happens to be there...
Has he just hit puberty? Dogs will hump anything handy when that time comes around. He doesn't care...