Yes, you can. All you need to do is get a male and a female adult Sim together. I think you need to have them get married. Then just have them hug and kiss a lot. Eventually a sign will appear that says, "Should we have a baby?" If you click yes, a baby cradle will appear beside the two new parents. If you take good care of the baby, it will grow up in 3 days.