Use a small screwdriver to lift it out then you are also able to remove the cup holder as well by inserting you finger behind the ashtray and pushing down on a small lever
The horns are located in front of the wheel on the driver side of the vehicle. There is a round panel which can be turn and removed to get to the horns and connectors.