no... you can't get the actual Pokemon. There is a Pokemon sign, though. In the cave level, when you're next to victreebell, turn around and take a picture of the constellation thingy.
on the beach in the beginning on the left there is a rock formation that looks like a kingler. take a picture of it. in the lava place throw a pester ball in the lava crater and take a picture of the...