Yes. Albuterol is a b-agonist agent used for chronic obstructive pulmonary disease, and should have no interactions with the antihistamines and decongestants found in Nyquil.
It's not recommended.
according to Epocrates.com, there appears to be no significant drug interactions
There is always a possibility of drug interaction...you should call your pharmacist!