Yes - there are no significant contra-indications for taking the two together. If unsure, check with your pharmacist.
Yes, you can, no problem.
Yes
I just did moments ago. So far so good.
Yes, they are commonly prescribed together. However, both of these medications will cause a lot of drowsiness. Only take them as prescribed, and do not do anything that would require your attention...