If you mean the Ralph Lauren Polo brand, I believe it comes from the game of polo, I think he played polo or something. Don't think Marco Polo had much to do with it.
From
Marco Polo didn't exactly know where he was going when he first set out to his travels. It was when Marco Polo's' family lost him and they were calling out his name.