I fancy that an etymology will generate this from Mar - a minor defect or blemish. And hence the wide body of actions that may flow from this. (Borders, branding, in sports etc.)
You make your mark by sending in a video of you dancing to the Shake It Up people (I don't know how to do that) and then you wait to be chosen or not. It's a fifty-fifty chance. You either win or you...