No, you don't have to have a PayPal account to make a Paypal payment. You can make one-off payments through PayPal using your credit card, without registering.
Firstly, you need to become verified. If you haven't already been through the process, you will see a link on your PayPal account summary page encouraging you to do so.
Once verified, use the...