The evaporation rate of water is independent on the type of solute.
__________________________________________________
New answer:
If you used the same amount of each, such as 1 cup of sugar...
yeah.. Tap water will evoporate faster since Carbonated water is usually containing salts, charged under pressure with purified carbon dioxide gas, used as a beverage or mixer which make it or...