Answer:
There is no best. Your credit is shot either way. A deed in lieu will not prevent the lender from pursuing the deficiency unless an agreement for the deed is carefully drafted. It will not get rid of other creditors.
Whichever way you want to go, check with a competent lawyer first.