Calipers do not have a grease fitting. The only fitting is a bleed value and this is for brake fluid to come out of when you bleed the brakes. I bet you are trying to lube the caliper pins. Simply remove the pins holding the caliper on and use the appropate brake lube. You can pick up the correct lube at you local parts store