Yes
yes he did as a matter of fact
Your daughter's daughter is your grand daughter. Your nephew's daughter is the granddaughter of your sibling (your brother or sister) The grandchildren of siblings are second cousins.
Your daughter and your niece's daughter are first cousins, once removed.
Your granddaughter and your sister's grandaughter are 2nd cousins.