It is his right not to sign the papers. If you cannot amend them to his satisfaction, file them as a 'Contested' divorce and have them served to him along with a summons of court date. He will have to appear in court to explain why he would not sign them.
If there are citizenship matters involved, then you probably need an attorney to help you through the situation.