I lived in Germany for over 4 years. The best place to go is the RATHAUS in your town (Stadt / Dorf / Kreis) and ask there.
Unfortunately i don't have the ocabulary for ths particular doctor, but the people in the RATHAUS normally speak fluent English.
Hope this has been of some help.
Martin