It wont affect it. If anything, you should be asking the reverse. South ossetia doesnt have a team cause its existence has not yet been acknowleged, and the Olympics get more coverage than any war in...
If you mean Georgia state it was always Georgia. As for country it was called Georgia from ancient times, but before that it was called kolkhis and then iberia.