Answer:
That information is private between the account owner and the bank. Many people execute beneficiary forms on their accounts to bypass probate. If the owner of the account is alive, you can always ask them and if they choose not to tell you, than there is basically nothing you can do.