Answer:
You need to be aware of any limitations placed on use by the creators of any fonts or images you include. For example, many free or cheap fonts are licensed for non-commercial use only; if you plan to sell the resulting document, you will need the copyright holder's permission. The same is true for images: if the specific usage you intend is not already licensed (through a Creative Commons or otherwise blanket license), you will need the copyright holder's permission.