Its possible you could, with alot of hard work over many generations, but any pups born would suffer from many problems, caused by the clashing of genes and DNA.
Well there are about 600 dog breeds so think how many dog mixs there can be so you might have to do some research. It might be a labradoodle, poodle-lab mix or a aussiedoodle, poodle-aussie mix so...