In nature, there usually are some more males than females, I think there is no difference in frogs, but it may depend on the species and population of frogs.
Depends on the species, it could be that the female is bigger, or quieter or smaller or louder, could be colour, number of toes, whether there is webbing between the toes, or many other things... You...