Answering specifically for teens: Phones ! With second place to instant messaging, FaceBook, MySpace, etc. Actually speaking to one another, writing a letter or sending a card -- those are ancient...
It depends on what you mean by 'olden days' - ancient peoples had to have most messages hand-delivered, often over hundreds of miles. In some cultures, carrier pigeons would be used to send and...