There are two ways to address a female doctor and her husband formally:
- If it's a friendly get together then you could address them to each guest as 'This is Dr. Mary Jones and her husband Jack.
- If it very formal then introduce them as Mr. Jack Jones and his wife Dr. Mary Jones.