Answer:
Actually, you can't do so until the Haul arcade game is released on Grok's page. Probably, something else will change too, allowing you to send non- mailable items or maybe an item for Rank 11 would do the trick. (Rank 11 hasn't been released yet, but it might, like I said, be released along with the Haul arcade game)