you need a undead slayer badge which you can get from the first 3 quest at Artix the you need to click 'become a paladin' and click the wear armour button but u must have the undead slayer badge
Keep going East till you see Valencia, the go south.There, you see Artix. Do his quests to earn badges. You can trade a badge to get the armor. Then click wear armor.