Answer:
For file sharing
Buy a Double Ended USB Cord
http://www.amazon.com/USB-2-0-High-Speed-Extension-Cable/dp/B000F9CXOM
For LAN connection, Ethernet to Ethernet
http://www.amazon.com/25-Foot-Category-Cat5e-Ethernet-Patch/dp/B000BRO3PA/ref=sr_1_3?ie=UTF8&s=electronics&qid=1269133661&sr=8-3