The trains are simple to control press A to accelerate D to Decelerate and S to change direction Emergency break is the backspace button. These are the basic controls for the train.
I'm not sure if you mean control the trains that only the computer can drive, (like the 30000 EXE, royal scot or empire builder) cause you can never do that. (to my knowledge) In explore mode, there...