Answer:
Copy text from Excel (birthdays) to clipboard then open in Photoshop document you want to paste data. Select Horizontal Type tool from toolbox, click and drag to draw text-box. Right click and choose paste or with blinked insertion point in text box go to Edit > Paste. For more information visit related link provided below.