Generally the word you use to refer to yourself is the same whether or not another person is involved. You would say "please return this to me" and you would say "please return this to Lisa and me."...
Depending on the collective mood of your breakup, whether it was a nasty, mutual, one sided, unfaithfulness, issue ridden, long distance, etc. There are different ways of going about this, for...