Answer:
Take the subway. You can go directly from one to the other in just a few stops: take the Downtown B-D-F-M (the orange line) from 47th-50th Street-Rockefeller Center to 34th Street-Herald Square (at the intersection of Broadway and 6th Avenue). Macy is located at 34th and Broadway.