Press A in the spot where you think the item is if its not there check another spot nearby who knows you may even be standing on the spot when you use the itemfinder.
it's easier if you 'register' the item on fire red or leaf green , and just sleect use and wait for some arrows to appear , follow the arrows pressing the a button an d when you come across it it...