A Thermos/vacuum flask is probably the best for small volumes of hot water (1 - 2 pints) After that any receptacle that is well insulated will maintain the temperature for a limited time.
105 DEG F if it is used by the elderly or children140 For residential dish washers160- for commercial dishwashers and 180 Deg F for sterilization in lieu of chemicalsCheck your local codes