The easiest way is to just cut the corner off at an exact 45 degree angle. For an example see the link I have provided (scroll down to step 12 - 13.
For an example of the folding method, see the link I have provided. It shows a fabric corner, but paper works the same way.