See FOB PROG (Remote Keyless Entry Transmitter Programming) on page 2-45 of your "Owner's Manual", under Section 2: Features and Controls - Vehicle Personalization.....
Make sure all doors are closed, to include the hatch. put key in the ignition but do not turn yet. On the drivers side door, press and hold the unluck button on the door and keep held until told to...