"Tá mo chroí istigh ionat" taw muh khree shtee in-ut (croí = heart) also "Tá m'anam istigh ionat"taw manum shtee in-ut (anam = soul) which translates as "I am devoted to you" (In American English phonetics)
"i mo chroí go deo" would sound something like "imma khree guh djó" in Irish.
Scots Gaelic is mo chridhe (muh hreea)
Irish Gaelic is mo chroí (muh khree)
kh = gutteral
guh 'joe' imma khree,
Do chara go deo.
Irish: muintir go brách Scots: muinntir gu bràth
As adjective, Éireannach go deo. If a noun, Na Éireannaigh go deo (the Irish people forever).
Caitlín go deo
Mo ghrá go deo
In Irish it's "gan maithiúnas go deo"
is linne go deo an bua
mo cheannsa go deo
In Irish it's "le chéile go deo"
Ná tréig dóchas go deo
iníon go deo
"a cairde" means "her friends"