One word here: incorporation. The city has no obligation to put in utilities in unincorporated areas. It's an option for them, and with economics the way they are currently, they'll almost certainly...
It's a bit late now to ask, after you have added the water. Both Chlorine and Chloramine are deadly to fish (it burns their gills). If your water supplier adds chloramine, then you should add some...