I believe you have to install the Action Replay Code Manager Disc onto your computer. You can then transfer codes from there. You can get more information on the Action Replay here:...
COME ON THAT IS JUST EASY.
Go to the game you have in the action replay and go to the very top. It says Add new code. Press a to name the cheat you are putting in. In the bottom right corner it says...