The problem may not be that the window has come off the track. I have a '98 Chrysler Concorde and the driver's side window wasn't operating correctly so I took the interior door panel off and found that one of the brackets that anchor the window to the track had broken. I tried to repair it with JB Weld but it didn't hold. I'm going to have to buy a new window.