Sounds like the thermostat is set too high so the unit is calling for heat...
If the thermostat is set normally then the unit has a fault. Repairing an air conditioning unit is not a Do-It-Yourself...
You will need new injectors on the boiler and some additional controls on the gas line. Pipework for LPG is smaller than nat gas so your pipes should be fine.