"La doctoresse" or even "docteur" is fine. Some actresses these days call themselves actors, so French "doctoresses" would call themselves "docteurs".
il est appelé Rajah
"how do you say he is called" is translated "Comment est-ce que tu dis qu'il s'appelle ?" in French
Il s'appelle
ma mère s'appelle