If you have an electric shaver with a trimming attachment or extra, use that. Similarly for a razor. Otherwise you can try plucking individually (not recommended) or using a pair of scissors very carefully (slightly less not recommended).
That may be his natural attraction, puberty starts and he is Gay and starts to notice the fact. We tend to be around our own sex more at that age so it may just be that another male is more...