Yes you can. But usually after an abortion they give you antibiotics and since antibiotics can cause yeast infection you should probably wait until you have finished the prescription.
Most often a yeast infection is treated with an antifungal cream. The most common are OTC and are brands such as monistat or vagisil. Prescription strength antifungals used to treat an infection on...